5.5.2008

Kettuuden kasvot

"Veliseni", sanoo kettu ketulle, "kerro miksi se kettu on veden sisällä."

"Kerro miten olet aina juomassa samaan aikaan minun kanssani. Kerro miksi kuonomme osuvat yhteen aina juodessamme. Kerro miten silmistäsi paistaa sama kettuus, jonka tunnen tämän ketun sisällä.

"Veliseni", vastaa kettu ketulle, "kerro miksi se kettu on ilman sisällä."

"Kerro miksi olet aina siellä odottamassa kun haluan tuulettaa kuonoani. Kerro miten osaat aina laittaa kuonosi minun kuonoani vasten. Kerro miten häntäsi huiskaa tämän ketun häntänä."

Kettuveljekset kulkevat vedenreunaa yhtäläisin askelin. Hymy karehtii hakien samaa sijaa molempien suupielestä. Kettuus kasvaa joka askeleella.

Alkuperäinen

8 kommenttia:

Elegia kirjoitti...

Tämä taisi olla tuttu. Ihastuttava, ihastuin kettuun.

Anonyymi kirjoitti...

Kielimaisteri Mr Fox löi ällikällä :) Mahtava idea ja vielä mahtavampi toteutus. Kettuuden henki siirtyy vaivihkaa, oranssin häivähtäessä, kielirajan toiselle puolen, ja vielä, ja vielä...

Anonyymi kirjoitti...

Hieno toteutus aiheesta.
Vanhaa saksakielen ystävää ainakin ilahdutti.

HeidiR kirjoitti...

Todella kaunis satu.

utukka kirjoitti...

Shit, joka sorttia kieltä! Onhan siinä varasanaa vaikka varastoon. Tietystihän suomalainen kettu on kansainvälinen. Saapi sanottua kaikille, mitä ajattelee. Mitä sanonee isokettu Bushille.

Leonoora kirjoitti...

Hellyttävä.

Anonyymi kirjoitti...

Ihana satu! Viidellä kielistä osasin lukea sen, tosin yksi jäi vähän heikommalle ymmärrykselle nykyisellä käyttämättömyydellään... Tämän haluan lukea lapsilleni!

Oh-show-tah hoi-ne-ne kirjoitti...

Minäkin osasin kaikilla kielillä lukea, mutta ihan kaikilla en ymmärtänyt mistä on kyse.
Tunnustan - arabiassa en ole kovin hyvä.