1.4.2009

Kootut selitykset

Eikä vieläkään mitään sanottavaa... Alkaisikohan tämä olla tässä.

2 kommenttia:

jl kirjoitti...

Minusta on mukavaa, että sinä teet näitä tarinakäännöksiä. Haluaisin kovasti paneutua niihin, olenhan ainakin sydämeltäni kääntäjä, vaikka en (vielä?) varsinaisesti ammatiltani. Energiaa ei toistaiseksi ole ollut riittävästi siihen, mutta lupaan yrittää jonain päivänä... (paitsi jos et halua)

Yhden ässän voisit poistaa käännöksestäsi... ensimmäisen kappaleen kyyneleiden kaveriksi on vahingossa lipsahtanut yksikön s sinne verbiin...

Isopeikko kirjoitti...

Kiitos, jl. Energiansa kannattaa käyttää itselleen mieluisiin asioihin :)

Poistin, tai oikeastaan himmensin sen ässän, jotta kommenttisi pysyy merkityksellisenä. Tuo ässä oli jotenkin päässyt livahtamaan. Mukavaa, että sait sen kiinni.